Bakugan Battle Brawlers (2007)

Temporada 4: Episódio 31

Após Shun contar sua história sobre o que aconteceu em sua batalha com Wiseman, os outros Bakugan pressionam Raidizen quando ele conseguirá se combinar. Radizen ficou chateado porque não consegue fazer uma combinação, ele é abordado por Roxtor, mas o ignora. Mais tarde, ele é levado por Marucho, que tenta animá-lo com uma estação de tratamento de água de propriedade de sua família. Os dois são confrontados por Wiseman e lutam contra seu Bakugan, Radizen consegue se defender e vencer os dois que quando Mira entra com Roxtor que tinha seguido Marucho até o avião, mas quando eles se combinam ele passa por momentos difíceis. Radizen então se funde com Roxtor porque ele pula e colide e se combina então os dois são facilmente capazes de derrotá-los na batalha no final os bakugan são limpos enquanto Mira e Marucho falam sobre toda a provação e Radizen e Roxtor ainda estão lutando