Ballykissangel (1996)

Temporada 2: Episódio 4

Um bebê que foi abandonado na porta de Peter causou a ele e Assumpta uma noite sem dormir. À medida que a caça à mãe do bebé continua, Peter organiza uma “conversa sobre sexo” para os jovens locais. Não é novidade que o Padre Mac não aprova. Depois de apenas algumas semanas de gravidez, Niamh aborta. O marido Ambrose está em repouso na cama depois de escorregar em uma barra de sabonete no banho, e sua substituta, Garda McMullen, exige, para dizer o mínimo. Brian começa a subornar o novo policial para concluir uma parte ilegal de seu mais recente empreendimento comercial. O superintendente Foley está impressionado com o desempenho de McMullen, mas preocupado com o relacionamento de Ambrose e Brian; então ele planeja colocar Ambrose para um emprego no centro da cidade. Somente quando Brian discute os subornos com McMullen na frente do Superintendente é que a verdade surge e McMullen segue em frente.