Ballykissangel (1996)

Temporada 4: Episódio 6

A seqüência de vitórias do Dr. Ryan na corrida de cavalos local é ameaçada por Razor, que pertence a Danny. Ele está apostando em si mesmo para arrecadar fundos para o estábulo Razor em Dublin. Se perder, venderá Razor para pagar seus empréstimos. Brian está vinculando a corrida a uma campanha de adesão ao campo de golfe, mas seu parceiro de negócios tem muitas ideias sobre quem deve ser elegível para participar. Ele oferece ao Dr. Ryan a adesão vitalícia se ele vencer a corrida. Orla entra na delegacia e imediatamente se vê no meio da ação quando um traficante, que Ambrose já havia prendido, começa a se vingar. Orla aceita a oferta de quarto de Padraig, mas isso causa tensões entre Padraig e Kevin. Danny se machuca antes da corrida, então Emma vai pedalar. Ela vem em segundo lugar. Sean está querendo comprar um cavalo para Emma de aniversário e Eamonn vende Razor para ele.