Ballykissangel (1996)

Temporada 5: Episódio 6

Paul Dooley é libertado da prisão depois de passar seis meses preso por fraude fiscal. Agora falido, ele não sabe que sua esposa, Oonagh, arranjou uma nova vida para ele e seus dois filhos, Dermott e Grainne, em Ballykissangel. Paulo fica furioso. À medida que os Dooleys se mudam, Niamh sai, planejando deixar a vila e mudar-se para os arredores de Dublin. Enquanto espera a chave chegar na casa do corretor de imóveis, ela vai a um pub onde ela e Sean já passaram algum tempo. Sean, que já havia avistado a cidade, já está lá. Ele tenta evitá-la, mas não consegue, e eles sentam-se juntos e fantasiam sobre como seria um futuro juntos. Eles dizem adeus. O romance está florescendo para Orla e Conor – ou melhor, floresceria se não fosse pelas interrupções. Conor planeja uma noite romântica na casa de campo de Orla, mas ela convidou metade da vila para uma festa para comemorar a manutenção de seu emprego na Fitzgerald's.