Beck (1999)

Temporada 2: Episódio 4

Uma mulher asiática é encontrada morta nas águas do arquipélago de Estocolmo. Ela foi assassinada e tudo indica que ela era prostituta. Entretanto, uma série de arrombamentos ocorreu numa ilha fora de Estocolmo. De repente, um velho aposentado também é encontrado morto em seu próprio quintal. Agora Beck tem dois casos para resolver e ambos apontam na mesma direção.