Below Deck Mediterranean (2016)

Temporada 2: Episódio 5

A capitã Sandy fica frustrada quando a tripulação do convés comete um erro perigoso. À medida que a relação de trabalho de Adam com Bugsy fica mais forte, a tensão aumenta entre ele e Hannah. Quando um convidado se envolve em um acidente grave, Bobby entra em ação com suas habilidades de bombeiro/paramédico. Enquanto isso, Lauren, sobrecarregada, luta com suas responsabilidades e questiona seu futuro no barco. E uma discussão entre dois convidados deixou a tripulação preocupada com a gorjeta. Finalmente, uma noite selvagem desperta romance, deixando Malia no meio de um complicado triângulo amoroso entre membros da tripulação.