Beverly Hills, 90210 (1990)

Temporada 3: Episódio 1

Brenda deixa seus pais loucos com seu constante mau humor e foge com Dylan pelas costas. Dylan quer que alguém que não seja Jim cuide de sua confiança, mas Jim se recusa a quebrar seu acordo com Iris. Jim e Cindy entram no clube de praia e pegam Brenda beijando Dylan. Jim grita com Brenda e faz uma cena. Ela arruma seus pertences e vai morar com Dylan. Brandon aposta com Steve que ele não conseguirá manter o emprego por uma semana. Steve assume o cargo de Brandon no Peach Pit, já que Brandon saiu para seu emprego de verão no clube. Nat despede Steve porque ele é completamente incompetente. Brandon está desconfiado do novo emprego de Andrea como conselheiro de acampamento infantil no clube de praia. No entanto, ela superou sua paixão por ele e está saindo com um ex-aluno de sucesso de West Beverly. Os pais de Donna voltam a ficar juntos. Jackie entra em trabalho de parto. Música: ""Summertime Blues"" de Eddie Cochran (#8, 1958); ""Trabalhando em uma mina de carvão"" por Lee Dorsey (#8, 1966)