Blue Heelers (1993)

Temporada 4: Episódio 28

Nick e Dash comparecem ao funeral de Betty Freer para prestar suas homenagens, mas em vez disso encontram seus dois filhos brigando em seu túmulo. Alex Freer é o filho mais novo e trabalha na fazenda ao ar livre de Betty há muitos anos. Quando o filho mais velho volta da América para casa e deseja fazer algumas mudanças na fazenda, uma intensa rivalidade irrompe. A briga no funeral é um sintoma da crescente tensão dentro da família. Quando o quarto da Sra. Freer é saqueado e suas joias roubadas, PJ e Maggie se envolvem na investigação. Jerry Freer estava simplesmente tentando assustar seu irmão e expulsá-lo da terra ou é um caso simples de roubo? Isto é logo acompanhado pelo roubo de ração no valor de dois mil dólares. Dash consegue encontrar uma pista. O vizinho dos Freers, Griff Hoekstra, um criador de porcos, parece ter motivos suficientes para forçar os Freers a vender. A trama começa a esquentar quando o filho de Jerry Freer quase é morto. A PJ deve fazer algum progresso logo antes que alguém reaja