Blue Heelers (1993)

Temporada 4: Episódio 38

PJ e Tom se recusam a acreditar que Maggie possa estar vazando informações para um suposto traficante de drogas. PJ fica frustrado, mas antes que ele e Tom possam decidir o que fazer, seu chefe, o inspetor distrital Russell Falcon-Price, chega exigindo saber por que eles ainda não denunciaram Maggie. Ele chama a inspetora Monica Draper, da Divisão de Padrões Éticos, que entrevista Maggie - e prontamente a suspende do serviço. Ainda convencido de sua inocência, PJ fica frenético. Quando ele não consegue falar com Maggie, ele envia Tom, que também não tem sucesso. Maggie, ao que parece, simplesmente não vai se conter. Em atordoada descrença, os outros Heelers continuam tentando limpar a cena local de drogas pesadas - apesar da noite anterior invasão fracassada à boate de Shorty. Nick e Dash observam a jovem Kylie Bunton comportando-se de forma suspeita fora do "palácio da festa" - outro ponto suspeito de disseminação de drogas - e planejam organizar uma operação no dia seguinte. Infelizmente, a essa altura, Kylie Bunton já desapareceu. O pai dela