Blue Heelers (1993)

Temporada 5: Episódio 34

Quando Ben e Dash visitam uma fazenda para perguntar sobre uma onda de roubos no distrito, eles descobrem que os pilares da comunidade, os Frasers, estão envolvidos em uma discussão violenta. Ben tenta resolver a disputa entre pai e filho, mas é prejudicado pela crença dos Frasers de que o que acontece na família deve permanecer na família. Quando Ben vê um olho roxo na Sra. Fraser, ele teme que a situação seja mais séria do que ele pensava. No entanto, Tom se recusa a acreditar que o Sr. Fraser seria capaz de bater em sua esposa. O conflito sobre esta questão cria uma situação tensa para Ben e Tom à medida que começam a entrar em conflito sobre questões de responsabilidade operacional e iniciativa. À medida que a guerra de palavras continua, Nick, como sargento, é trazido para a discussão. Ben se pergunta por que muitos dos trabalhos de Nick são feitos por Tom - o chefe tem reservas quanto à competência de Nick ou ele está apenas segurando as rédeas com muita força?