Blue Heelers (1993)

Temporada 5: Episódio 4

Um novo residente, Bob Barker, chega à delegacia para denunciar um roubo. Isso parece normal até que Maggie e PJ percebem que Bob teve, não seu conteúdo, mas toda a sua casa roubada. Eles saem para investigar a propriedade que Bob afirma não ver há cinco anos (desde que sua tia a deixou para ele em testamento) e encontram apenas os tocos onde ficava a casa. Os Heelers dizem a Bob e sua filha Pippa que vão resolver o assunto, mas pode ser difícil, considerando que o roubo pode ter ocorrido a qualquer momento nos últimos cinco anos. Com dificuldades financeiras, Bob se pergunta onde poderá passar a noite agora. Tom organiza para ele trabalhar em um turno no Imperial em troca de um quarto. PJ e Maggie seguem o rastro da casa desaparecida, mas encontram todas as pistas mortas. A única empresa local de mudanças residenciais da cidade não faz esse tipo de negócio há anos. Os outros caminhos que os Heelers perseguem, como os bandidos que vendem as peças por dinheiro, são igualmente infrutíferos.