Blue Heelers (1993)

Temporada 5: Episódio 8

PJ está saindo com estilo - de volta ao uniforme de sargento interino. Mas esta não é a única mudança na delegacia de Mt. Thomas. Chegou um novo membro; a atuante CI Deborah Hill e nenhum dos Heelers parece capaz de causar uma boa impressão nela. Deborah está atualmente processando outro membro, o sargento. Bill Parker, por assédio sexual e as tensões aumentam quando ela pega os Heelers falando sobre isso pelas costas. Débora assume um caso da PJ; uma série de assaltos a armazéns. A PJ acredita que um local, Johnny Rossitano, esteja por trás deles. Ele explica a Deborah que conversou com a namorada de Rossitano, April, que lhe contou que Johnny se uniu a dois moradores de fora da cidade, Sean e Michael Murphy. O trio está planejando atacar um armazém esta noite. Deborah não dá muita importância às técnicas de PJ ou às suas informações. PJ e Deborah continuam a brigar enquanto se preparam para vigiar o armazém naquela noite. Tom percebe que algo precisa ser feito e diz a PJ para recuar.