Blue Heelers (1993)

Temporada 5: Episódio 9

Com o pretexto de continuar a investigação de um caso de vandalismo em uma fazenda, Adam e Dash espiam Nick tendo problemas para entregar uma caixa de anel para Zoe. Dash e Adam se esforçam para ver se ela aceita ou não o anel, mas sua visão está obstruída. Será que Nick vai se casar? As especulações dos Heelers sobre a probabilidade de núpcias serem interrompidas por um telefonema angustiante. O cavalo de Zoe foi atropelado por um carro. Correndo para o local, Zoe está fora de si, querendo acabar com o sofrimento do cavalo sozinha. Nick a convence a largar a pistola e deixá-la para o veterinário. A dor de Zoe pela morte de seu cavalo é ampliada quando ela ouve que durante a investigação dos Heelers eles falaram com um homem em sua casa que afirma ser seu namorado, o Sr. Martin Bridport. Zoe fica furiosa - Martin não tinha o direito de estar na casa dela e matou o cavalo dela! Martin nega tudo, mas Zoe é inflexível; o ex-namorado dela é o culpado.