Blue Heelers (1993)

Temporada 6: Episódio 19

Os instintos paternos e o trabalho policial entram em conflito para Ben quando ele se sente atraído por uma menina doente e um pai trabalhador em apuros. Rosie precisa de um novo rim e o tempo está se esgotando. Quando o carro de George é roubado, Ben oferece-lhes uma carona até o hospital para tratamento semanal. O problema é que o carro de George foi usado num assalto à mão armada. Ben espera, pelo bem de Rosie, que o pai dela não esteja envolvido. PJ é distraído da investigação quando Maggie retorna de seis semanas no programa de segurança. Após a separação apressada e conturbada, PJ está desesperado para saber se eles ainda têm um relacionamento. Com Dash ocupado organizando bebidas e jantares de boas-vindas, PJ mal consegue encontrar um segundo com sua garota de ouro. E quando isso acontece, fica claro que Maggie tem dúvidas sobre o futuro deles juntos. Os Heelers começam a suspeitar do pai de Rosie quando sua ex-mulher, Carol, aparece na cidade e demonstra um poder misterioso sobre ele. Carol foge do pub sem pagar a conta e exige que George resolva o problema