Blue Heelers (1993)

Temporada 9: Episódio 14

Há celebração em Mt. Thomas quando Tom recebe uma medalha de serviço por 30 anos na força. Mas as celebrações são prejudicadas quando uma jovem aborígine fere Grace e afirma que Tom a roubou de sua família quando ela era criança. Os Heelers logo descobrem que quando Tom era novo na força, em 1973, ele estava envolvido em ajudar o governo a remover algumas crianças aborígenes de suas famílias. O local onde ele morou quando criança, perto da missão Lake End, foi o cenário em que ele afastou Kim Cook e seus dois irmãos de seu pai violento. A vida de Kim foi destruída em lares adotivos e seus irmãos morreram (um por causa das drogas e outro por suicídio). Tess, Evan e PJ apoiam o chefe, mas Jo acredita que a culpa é mais dele por ter levado as crianças. Enquanto isso, Chris acredita que Kim é responsável por roubar algum dinheiro no pub que a cidade juntou para comprar um espelho antigo para Tom pelos seus 30 anos. Kim nega e seu álibi parece confirmar, mas quando descobrem que ela tem um garoto no quarto com ela, eles acham que ele