Bones (2005)

Temporada 9: Episódio 1

A equipe do Jeffersonian investiga o assassinato de Jason Siedel, contador do departamento de estado, cujos restos mortais foram encontrados no ar condicionado de um hotel. Quando Booth encontra seu antigo amigo do exército e agente da CIA, Danny Beck, limpando evidências no condomínio da vítima, ele começa a perceber que o assassinato de Siedel pode render mais suspeitos do que a equipe previu. Booth também procura Aldo Clemens, seu amigo e ex-padre de seus tempos militares juntos, para obter conselhos sobre seu relacionamento com Brennan, agora que Pelant colocou uma barreira entre eles. Enquanto isso, Brennan deve decidir se confia em Booth ou termina seu relacionamento com ele.