Boomtown (2002)

Temporada 1: Episódio 2

Joel e Fearless, e Ray e Tom descobrem que as coisas não são o que parecem quando partem em uma perseguição em alta velocidade de um homem que é ouvido por um operador de telemarketing assassinando uma pessoa e planejando matar outra; enquanto marca vários encontros com Andrea, David faz horas extras para acalmar as suspeitas de sua esposa de que ele está tendo um caso.