Boundless (2013)

Temporada 3: Episódio 5

Considerada a corrida de mountain bike mais difícil do mundo, a MB Race Culture Velo, ambientada nos Alpes franceses, apresenta opções de percurso de 70 km, 100 km e 140 km cansativos, com mais de 7.000 metros de subidas em pista única e descidas angustiantes. Dentro e fora da pista, os atletas encontram alguns obstáculos no caminho. Rory tenta superar sua inexperiência no mountain bike e manter seu legado nas corridas. A bicicleta de Simon desaparece e ele é forçado a manobrar em terreno acidentado em uma bicicleta alugada e as cólicas de Hunter ameaçam tirá-lo totalmente da corrida. Em alta, Turbo está andando ...