Braceface (2001)

Temporada 2: Episódio 10

Conner é resgatado de um incêndio em ""Life Cycles"" pelo pai de Alyson. Quando Conner diz a Alyson para agradecer ao pai por salvar Conner, Alyson percebe que ele é um bom amigo para ela. Então Alyson finalmente se defende e diz a Nina que está cansada de ser sua serva o tempo todo. Os dois decidem não ser mais amigos, e Alyson agora considera Sharon, Maria e Conner os melhores amigos de Alyson! Quando Sharon e Maria usam o ingresso de Alyson para o recital em que Nina está fazendo seu solo, elas decidem arruinar o show de Nina, cortando as alças do vestido de Nina. Quando Nina está em perigo, Alyson tenta salvá-la, mas descobre que Sharon e Maria estragaram o vestido de Nina! Nina fica tão humilhada que começa a chorar e Alyson fica brava com Sharon e Maria. No final, Alyson os perdoa e ainda gostaria de ser amiga.