Braquo (2009)

Temporada 3: Episódio 2

Caplan e Morlighem interceptaram um caminhão de uma empresa pertencente aos russos e descobriram uma grande rede de prostituição. Eles são auxiliados por um policial da Geórgia, Andreas Megrelishvili, que os informa que uma guerra entre clãs da Máfia Vor V Zakone de diferentes estados pós-soviéticos está prestes a estourar em Paris. Enquanto isso, Roxane, que quer vingança por Vogel, faz um acordo com o ex-procurador Vanderbeke.