Breakout Kings (2011)

Temporada 1: Episódio 5

A equipe tenta capturar uma mulher cruel condenada pelo assassinato do marido esfaqueando-o 48 vezes, que escapou da prisão em um ônibus escolar. Acontece que a mulher estava enganando os homens, fazendo-os pensar que ela realmente se importava com eles, para que fizessem o que ela queria e a ajudassem a escapar. A força-tarefa especial de Charlie e Ray deve pegá-la antes que ela machuque mais pessoas – e também garantir que seu filho de 14 anos permaneça seguro. Enquanto isso, a dívida de jogo de Lloyd aumenta e um assustador preso nascido de novo ameaça sua vida se ele não conseguir o dinheiro imediatamente.