Bringing Up Bates (2015)

Temporada 4: Episódio 22

Erin e Chad estão a poucos dias de conhecer sua filhinha e estão em pleno modo de preparação! Erin vai para Nashville para terminar seu álbum de canções de ninar. Mas antes de Erin e Chad trazerem o Brooklyn para casa, eles dão as boas-vindas a outra adição... um cachorrinho! E à medida que o nascimento do Brooklyn se aproxima cada vez mais, Erin relata suas lutas com o trabalho de parto de Carson e mesmo que valha a pena quando ela tiver o Brooklyn em seus braços, ela teme enfrentar as mesmas dificuldades desta vez.