Bringing Up Bates (2015)

Temporada 5: Episódio 10

Como um incêndio na lavanderia causou graves danos causados ​​pela fumaça no interior da casa dos Bates, como a família lidará com sua rotina diária, desde que se mudou temporariamente para apenas dois quartos de um hotel? À medida que os danos do fogo são eliminados, os Bates tentam distrair as coisas e vão para o Ark Encounter. Mais tarde, os meninos aprendem importantes lições de vida quando Gil e Kelly tentam ajudá-los a compreender os verdadeiros perigos e consequências que um incêndio pode ter.