Bringing Up Bates (2015)

Temporada 5: Episódio 11

A turnê de lançamento do álbum de Lawson está a todo vapor e a próxima parada é Mount Airy, NC! Antes de sua apresentação no histórico Earle Theatre, Lawson e Nathan visitam os pontos turísticos icônicos do “Real Mayberry”. Enquanto isso, Gil ensina os meninos mais novos a construir um bicicletário com troncos. Mais tarde, o resto da família se reúne na Carolina do Norte para ajudar Lawson nos preparativos para o show. Durante o ensaio para o grande show, Lawson espera a chegada de sua convidada especial, Emily Ann. Eles estarão em sincronia para seu grande dueto ou Lawson cairá durante a apresentação?