Bringing Up Bates (2015)

Temporada 7: Episódio 22

É uma semana movimentada na casa dos Bates! Gil e Kelly Jo estão se preparando para o nascimento do terceiro filho de Erin e Alyssa, enquanto Lawson e Trace estão ocupados se preparando para sua próxima apresentação de rodeio. Mas será que uma sessão de treino de equitação no rancho da família fará com que Trace tenha reservas em se apresentar na frente de uma multidão? Enquanto isso, Jackson ajuda Chad em um projeto de construção na Noble Metals. E mais tarde, a família Bates se reúne para jantar na nova casa de Zach e Whitney. Mas quando chega a hora de dar a bênção, Tori e Bobby surpreendem a família com uma grande notícia!