Brothers and Sisters (2006)

Temporada 5: Episódio 2

Os Walkers participam de uma festa de lançamento chique da campanha publicitária de roupas íntimas de Luc, onde Paige, de 14 anos, se envolve com o público errado; apesar das várias visitas de Justin, Holly ainda luta para lembrar das coisas que antes eram mais importantes para ela; Kevin é confrontado com um delinquente juvenil fugitivo; e assim como Nora admite publicamente que conseguiu um emprego de meio período como florista, ela é abordada por um produtor de programa de rádio com uma oferta de emprego.