Brothers and Sisters (2006)

Temporada 5: Episódio 3

Kitty continua sua estadia em Ojai, tentando se reinventar, quando conhece um faz-tudo bonito e robusto, Jack. Enquanto Kitty finge sua personalidade para parecer uma moradora local, ela acaba em uma situação que prova que a honestidade geralmente é a melhor política. Enquanto isso, o resto dos Walkers estão participando de uma pequena comemoração surpresa de aniversário para Sarah; o que todos não sabem é que Sarah tem mentido para Luc sobre sua idade para parecer mais jovem... É difícil acompanhar a verdade.