Bucky O'Hare and the Toad Wars! (1992)

Temporada 1: Episódio 5

O planeta Rigel 5, lar de uma espécie de coalas, foi escravizado pela Toad Fleet da KOMPLEX e transformado em um resort para seus oficiais. Bucky e a tripulação do Righteous Indignation tentam libertá-los, apenas para descobrir que eles não conseguem penetrar no campo de força que os Toads criaram ao redor do planeta. Depois de observar um navio Toad passar sem esforço ao mesmo tempo, eles determinam que ele desvia apenas mamíferos de sangue quente. Eles enviam AFC Blinky para a superfície de Rigel 5, pois ele é imune às propriedades do escudo. No entanto, ToadBorg pega o pequeno andróide e o reprograma para se infiltrar na Indignação e destruí-la.