Butterflies (1978)

Temporada 1: Episódio 4

Leonard deixa um bilhete no para-brisa do carro de Ria, sugerindo que almocem juntos. Infelizmente o carro está sendo usado por seus filhos, que ficam intrigados com o bilhete e ele nunca chega até ela. Leonard tenta novamente entrar em contato com Ria, mas sem sucesso. Ria finalmente confronta Ben e o acusa de não ser espontâneo, então ele a arrasta para acampar em uma barraca.