Byker Grove (1989)

Temporada 11: Episódio 5

Ben está tentando manter o namoro com Karen e Cher, mas as coisas ficam complicadas na galeria de arte e seu plano finalmente é disfarçado. Teraise e Jack tiram a bicicleta, mas ela é roubada. Nikki olha fotos que foram tiradas dela e de sua mãe com Mike antes de ele ir morar com eles. Sita não sabe o que dizer a Jake quando ele a convida para morar com ele. Jake quer impressionar Sita, para isso ele segue o conselho de Karen e Cher e compra um caro vestido de grife para ela. Greg tenta fazer com que Claire saia com ele, ela recusa, estando muito mais interessada em Harry e em suas habilidades como DJ. No entanto, ela rouba alguns dos registros de Harry apenas para ser pega subindo pela janela por Nat. Os Clowns R Us aparecem em seu primeiro show apenas para serem espancados pelo Sr. Jolly Wolly, depois de algumas tortas de creme na cara, todos são mandados embora do aniversário.