Byker Grove (1989)

Temporada 15: Episódio 13

Stumpy ainda quer impressionar Kate e decide que a maneira de fazer isso é mudar sua imagem. Chrissie e Cher trocaram de posição por um curto período como parte de seu treinamento - Cher indo para o clube superior e Chrissie ficando com os Grovers. E complicações e mal-entendidos em torno de Flip, que está namorando Laura pelas costas de Regina - enquanto Regina está saindo com Bill pelas costas.