Cagney & Lacey (1982)

Temporada 4: Episódio 16

Duas partes onde Mary Beth descobre que tem um caroço no seio, mas se recusa a falar sobre isso ou fazer qualquer coisa a respeito. Chris descobre quando Harvey fica preocupado e foge para contar a ela. Chris finalmente convence Mary Beth a consultar um médico e depois obter uma segunda opinião. Enquanto isso, os detetives precisam encontrar uma criança desaparecida. Cagney acha que o garoto fugiu porque a mãe não estava em condições. A mãe acha que procurariam com mais afinco uma criança branca. Finalmente ele aparece em uma passagem subterrânea e Chris entra atrás dele. Mary Beth vai para a cirurgia, mas Chris não pode estar porque ela está fazendo o exame de sargento. Mas ela volta no tempo e descobre que a operação foi um sucesso