Caillou (1998)

Temporada 4: Episódio 6

Com rodinhas em sua bicicleta, Caillou está tendo dificuldade para acompanhar Sarah. Depois de se imaginar participando de uma verdadeira corrida de bicicleta para adultos, Caillou decide que está pronto para tentar andar sem as rodinhas. No entanto, é mais difícil do que ele pensava e ele desiste frustrado. Papai explica que não há problema em esperar até que ele esteja realmente pronto. Ele volta para suas rodinhas e no dia seguinte Sarah aparece em seus novos patins - agora ela está viajando na velocidade dele.