Caillou (1998)

Temporada 5: Episódio 21

Sra. Howard traz um velho trem para Caillou brincar. Caillou se diverte muito com isso... até quebrar o trem! Em vez de contar à Sra. Howard, Caillou tenta se esconder dela. Quando seu despertar falha, Caillou confessa ter quebrado o trem e fica surpreso ao saber que o filho da Sra. Howard quebrou o trem muitas vezes quando era criança... e ela sabe como consertar isso!