Captain Planet and the Planeteers (1990)

Temporada 2: Episódio 23

A população de Veneza está a deslocar-se devido à poluição e ao smog que afectam os terrenos e as estruturas - mas também por causa de um grande grupo mutante de ratos cujas picadas adoecem as suas vítimas. Os Planeteers chegam e encontram uma patologista, Resa, tentando encontrar uma cura para a doença que causam que seu jovem parente Pietre está sofrendo, e descobrem por meio de pistas que Verminous Skumm está por trás disso. Mas só quando Ma-Ti é mordido e sofre gravemente é que eles descobrem que Skumm está fazendo isso por meio de uma substância colocada no queijo processado que faz com que os ratos e quem quer que eles ataquem sejam infectados pela água contaminada do canal. Agora eles têm que encontrar uma cura para o agravamento dos pacientes e impedir que os ratos aterrorizem a população com a contaminação que os alimenta.