Captain Planet and the Planeteers (1990)

Temporada 2: Episódio 9

As pessoas estão desmaiando em São Francisco com sintomas que sugerem uma ampla gama de envenenamento por poluição. Enquanto os Planeteers seguem pistas para resolver esse mistério, Ma-Ti (que lê romances policiais dos anos 1940) continua se imaginando como um detetive particular em sequências em preto e branco. Ma-Ti se mostra um péssimo detetive no início, mas eventualmente ele rastreia Verminous Skumm, que está servindo frutos do mar contaminados pelo escoamento de bueiros em seu restaurante, The Sinking Ship.