Car 54, Where Are You? (1961)

Temporada 1: Episódio 7

Uma quadrilha de ladrões de carros está usando uma oficina para pintar carros roubados e revendê-los. O 53º está reduzido a apenas dois carros-patrulha, então os meninos estão desesperados para manter seu querido carro 54. Quando ele é danificado por um motorista parado, eles o levam para a mesma oficina.