Caroline in the City (1995)

Temporada 4: Episódio 1

Atuando como narradora, a Mulher do Elevador nos atualiza sobre os acontecimentos do encerramento da última temporada, culminando no primeiro beijo de Richard e Caroline. Desesperadamente excitados, Caroline e Richard param apenas o tempo suficiente para Caroline correr até o banheiro para escovar os dentes; mas uma vez lá, ela se depara com a visão de quatro homens: o ex-namorado Trevor, o primeiro homem com quem ela dormiu, o treinador do ensino médio por quem ela tinha uma queda e o primeiro garotinho que ela beijou. Segue-se um diálogo furioso, e Richard inflamado, ouvindo por acaso, tira a roupa - apenas para ser surpreendido por Annie furiosa, que o acusa de explorar o estado vulnerável de Caroline. Então Caroline sai nua do banheiro, apenas para ser confrontada por Annie e Charlie, este último chegando com uma mensagem urgente de Del: Eagel Greeting Cards está fechando. Mortificada, Caroline se veste e corre para confortar Del, apenas para descobrir que ele está comemorando a venda de sua empresa para um grande conglomerado, e para ser pr