Caroline in the City (1995)

Temporada 4: Episódio 6

Del contratou Caroline e Annie para fornecer as vozes para seu novo vídeo promocional, mas quando ele vem buscá-las, elas precisam primeiro apresentá-lo para o chefe como um show de marionetes - sobre menstruação. Enquanto Annie está em seu escritório, Caroline procura um marcador na mesa de Richard e encontra os papéis do divórcio, e Richard denuncia com raiva a invasão de sua privacidade. É claro que Annie imediatamente pega os papéis, é forçada a escondê-los de Richard, vê-los jogados na calha de correspondência corporativa e tem que pedir a ajuda de Caroline para afastá-los da equipe bizarra e hostil da sala de correspondência - deixando um Richard relutante e um Charlie estranhamente ansioso para encenar o show de marionetes para o Sr. Ao descobrir que os papéis do divórcio têm dois meses, mas que Richard ainda não os assinou e, portanto, tecnicamente ainda é casado, Caroline o confronta - e ele confessa