Casualty (1986)

Temporada 31: Episódio 25

David se prepara para entregar Ollie à tia, que o levará de volta para Rosa, na Espanha. Com a separação iminente, pai e filho passam um último dia juntos - no pronto-socorro. Iain suspeita que Gem está usando seus velhos truques quando engana um cliente na cafeteria, e Dylan se apresenta ao conselho para apresentar uma ideia para aumentar a conscientização sobre o abuso de álcool. No entanto, quando sua apresentação não acerta o alvo, Louise resolve o problema com as próprias mãos e arrasta os membros do conselho para os corredores do pronto-socorro para testemunhar em primeira mão a pressão que os bebedores excessivos estão exercendo sobre os recursos do hospital.