Cheers (1982)

Temporada 11: Episódio 22

Por causa da vitória de Woody nas eleições cívicas, Sam precisa de outro bartender, um trabalho que ele dá a Carla. Para comemorar, Carla prepara um lote de uma de suas bebidas poderosas para os rapazes. No dia seguinte, todo mundo está de ressaca. O que é pior, Carla, que também bebeu e ficou bêbada, tem uma leve suspeita de que levou alguém para casa e dormiu com ele, essa pessoa que ela acredita ser um dos frequentadores regulares do Cheers. Ela confia apenas em Sam, e depois que ele diz a ela que não foi ele, ela entra em pânico e os dois ponderam quem poderia ter sido, com seu pior pesadelo sendo Cliff. Quando o seu companheiro de cama finalmente se revela, Carla e Sam têm de decidir a melhor forma de lidar com a informação. Duas outras revelações vêm à tona após a bebedeira. E Sam admite a Carla para fazê-la se sentir melhor com sua própria revelação.