Cheers (1982)

Temporada 11: Episódio 4

Sam pega Rebecca fumando no escritório, o que é proibido, considerando que foi assim que o bar pegou fogo. Sam acha que Rebecca precisa de ajuda profissional e encontra o programa mais difícil para ela parar de fumar. O médico para parar de fumar, Dr. Kluger, e Rebecca, têm uma guerra de vontades. O Dr. Kluger pode ter encontrado alguém à altura. Enquanto isso, Sam contrata Henrí temporariamente como barman enquanto Woody está em lua de mel. Em seu primeiro turno, o mulherengo Henrí aposta com Sam que conseguirá mais números de telefone de mulheres do que Sam até a meia-noite. Embora inicialmente relutante em participar da aposta, apesar da pressão da gangue, Sam eventualmente aceita a aposta com base na batalha patriótica entre os EUA e a França. Tanto Sam quanto Henrí fazem todos os esforços e recorrem a qualquer tática que funcione para obter números. No entanto, com o placar empatado faltando alguns minutos para o fim, Sam deixa escapar devido ao seu estado vulnerável, o que pode custar a aposta a Sam. No entanto, em última análise, pode ser mais importante vencer a batalha.