Cheers (1982)

Temporada 5: Episódio 15

Diane e Carla consolam Loretta, que pegou Nick a traindo. Eles a aconselham a se manter sozinha e deixar Nick. Quando Nick entra no bar para reclamá-la, um Sam cavalheiresco a defende. Nick interpreta isso como um sinal de que Sam roubou Loretta dele. Então Nick ameaça roubar o mesmo de Sam, sendo Diane. Nick tenta beber e jantar com Diane, depois com Loretta, depois com Carla e depois com qualquer um dos três que lhe derem uma hora do dia. Enquanto isso, Frasier, o especialista em xadrez, encontrou seu par no simplório Woody.