Cheers (1982)

Temporada 5: Episódio 19

Em sua rota postal, Cliff é mordido por um cachorro e decide processar o proprietário em US$ 200 mil. Madeline, a dona do cachorro, acaba sendo uma mulher linda e voluptuosa, mas que quer ajudar Cliff apesar de ter pouco dinheiro. Cliff e Madeline começam a namorar, a turma do bar pensa que é apenas uma manobra da parte dela para Cliff não processar. Cliff percebe que esse é o caso, mas ainda está namorando com ela na esperança de trocar o processo por uma reviravolta. Madeline anuncia a todos que seu advogado deseja que ela faça com que Cliff assine um termo de responsabilidade para absolvê-la de qualquer responsabilidade, mas ela se recusa a fazê-lo. Talvez Madeline realmente goste de Cliff. Ou talvez ela tenha outros métodos para conseguir o que quer. Madeline e Cliff vão para a cama em uma bela suíte no Ritz, quando... Enquanto isso, Diane está em um retiro em um mosteiro budista por algumas semanas.