Chicago Fire (2012)

Temporada 1: Episódio 21

Acusado de má conduta sexual por um ex-candidato a paramédico, Severide enfrenta consequências potencialmente terríveis e luta pela sua sobrevivência tanto dentro do Corpo de Bombeiros de Chicago quanto no sistema legal. O detetive Voight retorna, procurando cobrar o favor que Dawson lhe deve por ajudar seu irmão, Antonio. Casey volta aos velhos padrões de sua vida pessoal, enquanto Dawson, Herrmann e Otis se tornam os orgulhosos proprietários de um verdadeiro bar de bairro enquanto o Molly's se prepara para sua inauguração.