Chicago Hope (1994)

Temporada 2: Episódio 23

Tommy faz uma oferta para comprar o hospital com a intenção de demitir Kate assim que o negócio for concretizado; enquanto Valerie continua seu caso com Danny, Jack informa a Danny que está ciente do relacionamento deles; Elizabeth é readmitida depois que Andy bate nela novamente, e Andy se vinga quando Dennis tenta ajudar sua irmã a escapar do ciclo de abuso conjugal; um misterioso risco biológico acompanha um paciente internado no pronto-socorro e imediatamente começa a derrubar a equipe; depois que Kate defende o caso do hospital, Jack concorda em contrariar a oferta de Tommy, mas apenas se Phillip demitir Danny; Kate e Tommy ameaçam expor os segredos um do outro; depois de o trabalho de Diane nos últimos dois anos ser questionado e o dinheiro da sua bolsa ser suspenso, ela decide ir para África fazer investigação com um colega; Tommy corteja o apoio de Aaron; sentindo-se subestimada e mal respeitada, Camille pede demissão; percebendo que Tommy não vai parar até destruí-la, Kate desesperada foge com sua filha e