Chilly Beach (2003)

Temporada 3: Episódio 15

Dale MacDonald - um técnico de gelo não particularmente brilhante da vila turística de Chilly Beach, no norte - é escolhido para se tornar o presidente fantoche dos Estados Unidos graças às maquinações do sombrio Grupo Hangelberg e de seu presidente obcecado por dinheiro, conhecido apenas como O Barão. Mas quando ele descobre que o objetivo geral do Barão é assumir hostilmente o controle de seu país natal, o Canadá, o idiota Dale deve elaborar um plano para detê-los. Ele pede a ajuda de seu amigo genial Frank e de um punhado de caipiras locais para sabotar o plano dos Hangelbergs de inserir microchips controlados por satélite em todos os canadenses, literalmente transformando-os em 'shopaholics' estúpidos.