Chuck (2007)

Temporada 2: Episódio 9

A equipe é designada para inspecionar a Agência de Lançamento Global, quando informações mostram que alguém pode invadir sua segurança. Durante a vigilância, alguém invade o laboratório e é o ex-sensei de Casey, Ty Bennett. Enquanto isso, os pais perfeitos do Capitão Incrível decidem fazer uma visita surpresa a Devon e Ellie para ajudá-los a planejar o casamento, e Emmett Milbarge apresenta um concurso de "Funcionário do Mês" na Buy More, mas os funcionários iniciam seu próprio concurso.