Code Lyoko (2003)

Temporada 1: Episódio 1

Uma estudante chamada Milly busca o conforto de seu ursinho de pelúcia depois de ser envergonhada e condenada ao ostracismo devido à sua tenra idade por Sissi, a valentona/diva da escola. Milly acredita que seu ursinho é o único a quem ela pode recorrer para obter conforto e apoio. Um supercomputador corrompido conhecido como X.A.N.A. entra no mundo real possuindo o urso. Numa missão para atacar e destruir os seus inimigos, o ursinho de peluche infectado por X.A.N.A aumenta para um tamanho enorme. Ninguém está seguro, pois esta monstruosidade cria um caminho de destruição.