Codename: Kids Next Door (2002)

Temporada 2: Episódio 13

É um dia triste na casa da árvore, quando Chubbo, um dos hamsters fornecedores de energia do KND, morre; e é mais triste para o excessivamente sensível Numbuh 3, que até mantém uma vigília em seu túmulo até que o tempo fique ruim. Mas insensato é aquele que chora muito pelos mortos, porque durante a noite escura e tempestuosa, uma gangue de hamsters fantasmagóricos chega e arrasta os aterrorizados Três para a vida após a morte do hamster! Agora a equipe deve penetrar no submundo para resgatar seu amigo, mas será que o KND conseguirá superar uma multidão de roedores inquietos?!